Expertises

Expertises

Domaines d’intervention

^

Marketing (localisation, haute couture, exposition, cosmétique, accessoires, joaillerie, jeux vidéo, etc.)

^

Processus d’administration diplomatique et commerciale ainsi que des brochures • Webtoon, sous-titrage (.srt)

^

Traduction de livres du français vers le coréen (extrait)

$

Le Fantôme de l'Opéra, Gaston Leroux. ISBN 9788968332463

$

Je tape la manche, Jean-Marie Roughol ; Jean-Louis Debré. ISBN 13-9791157830510

$

L’art du présent, Ariane Mnouchkine ; entretiens avec Fabienne Pascaud, livre subventionné par l’Institut français à Séoul. ISBN 978-89-5786-456-2

$

La philosophie du comédien, George Simmel. ISBN 978-89-5786-355-8

^

Nombreuses traductions / relectures (partielles) de livres, nombreuses traductions / relectures de livres dans un cadre privé ou interne, lectrice et rapporteuse pour maison d’édition.